Transcripción:

1) Vale, pues mucha curiosidad por lo que fuese a pasar en el vídeo y también mucha alegría porque me gusta mucho la naturaleza, entonces ver una playa desértica y luego la última escena es la que más me ha gustado, cuando anochece y puedes ver la luna entonces… Mucha alegría y mucha curiosidad porque no sabía qué iba a pasar qué iban a hacer, qué se iban a encontrar.

Pues ahora que lo has mencionado, cuando estaba viéndolo no, pero ahora que lo has preguntado el primer recuerdo que me ha venido a la cabeza es cuando pasaba los veranos, que los sigo pasando, pero ya no vamos tanto a este sitio en concreto, son los veranos en California, que íbamos a una playa donde tiene mi abuelo una casa y tiene ahí una casa en la playa, entonces me ha recordado mucho porque al final el vivir en la playa no es lo mismo que ir un día a pasar el día en playa, entonces al final veías la playa de noche, cuando amanecía ibas y la verdad que estaba muy bien y me ha recordado un poco.

Pues muchos momentos, sobre todo momentos familiares, yo creo. Momentos donde celebrábamos por ejemplo cumpleaños con mi familia en el pueblo o lo que te he dicho antes de cuando íbamos a la playa… Sobre todo momentos familiares pero tengo muchos momentos felices y alegres con mis amigas. El año en el que estudié fuera fue un año muy feliz porque conocí a muchas personas interesantes, pude viajar mucho y eso me hace muy feliz y sí… pero sobre todo momentos familiares.
2) Pues conocía ya el fragmento porque he visto la película varias veces y muy triste, muy enfadada y mucha pena porque sabía también lo que iba pasar entonces… Pero también mucho amor a la vez de ver la relación entre el padre y el hijo y entonces eso me ha dado también mucho amor, el verlo.

Sí, pues me recuerda mucho a mi padre y a mí, bueno a mi padre en general porque mi padre falleció hace ya unos años y entonces me recuerda. Me da tristeza porque lo relaciono un poco con algo, con un momento que me pasó a mí en mi vida pues muy fuerte como es el momento ese, pero también lo relaciono porque el amor que tenían es el mismo por así decirlo que tenía yo con mi padre que era una unión y una conexión muy fuerte porque no quiere decir que porque sea una relación de padre e hija tenga que ser buena porque no todas las relaciones entre un padre y un hijo son buenas, pero en concreto mi relación con mi padre siempre ha sido muy buena, siempre hemos tenido mucha conexión, creo que me parezco mucho a él y sí que me ha traído ese recuerdo.

Sí. Pues, bueno, ese ha sido el momento más triste de mi vida pero así algún otro momento… No sé. Bueno, cuando me fui de Estados Unidos estuve muy triste porque estudié allí un año entero entonces hice de ese lugar mi casa y sentí mucha pena al irme porque dije no sé, pensé, no sé cuándo volveré y mira al final volví, fui hace una semana y recordar todo me dio mucha alegría pero también por todo lo que viví y también porque al final hay que sentir un poco de todo para apreciar esos momentos.

Categorías:

Tipo de muestra: Oral
Lengua del corpus: Español
Lengua materna: Español
Tipo de texto: Monológico
Género de la muestra: Conversación / Respuesta
Condición de la muestra: Estimulada
Condición de estudio: L1
Nivel de lengua: L1
Sexo: Mujer
País de recogida de datos: España