Muestra: COO4-041

La identidad de hispanohablantes: cómo identificarnos en los EE. UU.
Hola. Para mi presentación oral voy a hablar de la identidad de hispanohablantes y cómo identificarnos en los Estados Unidos. Una nota importante para mencionar es que la incorporación de la letra «x» al final de cada identidad es usado para ser inclusive de todas las identidades de género y será usado por toda la presentación. Entonces, para esta presentación voy a explicar las definiciones de las identidades, por qué es importante cómo nos identificamos, cómo navegar nuestras vidas en lugares predominalmente blancos y también voy a compartir recursos establecidos aquí en [nombre de la institución] para que todo [ininteligible]. Entonces, para ser identificado como hispano, hispana o hispane, las son personas que nacieron en países donde hablan el español o tienen ascendencia de estos países y también personas de España. Personas que se definen como latino, latina o latine son personas que pertenecen a los países en Latinoamérica colonizados por España y también personas de Portugal y Francia. Ser americano, americana o americane son personas que nacieron en los Estados Unidos o personas que obtenieron su ciudadanía. Y al final, personas que se escogen identificar con su nacionalidad son personas que emigran a vivir a los Estados Unidos o sus hijos nacieron aquí y se identifican como, por ejemplo, mexicanoamericanos o cubanoamericanos. Pero una nota importante es que en las redes sociales más y más usan el término latino o latinx para definir a todas las personas hispanas o latinas o cualquier persona de otras nacionalidades, inclusive aquí en [nombre de la institución] que siempre usamos latinx como un término muy genérico. Y en datos obtenidos por el Census muestra que la mayoría de las personas que nacieron en otros países de segunda y tercera generación se identifican como hispanos, pero personas de la cuarta generación o más, solo 50% se consideran [ininteligible]… hispanos. Entonces, creo que es una nota muy importante ver cómo después de más géneros que se… generaciones que se quedan aquí en los Estados Unidos menos y menos se sienten hispanos o latinos o de cualquier otro país que vinieron sus padres o abuelos y bisabuelos. Entonces, ¿qué determina la identidad? Para muchos esto depende en su conexión a la cultura, el ambiente en donde crecieron o el ambiente en donde sus padres crecieron. Como muchos son de primera, segunda o ter… tercera generación también tienen mucha variedad. Entonces, cada individuo puede usar cualquier variedad para identificarse y es importante notar que la sociedad o documentos legales que limitan cómo nos identificamos no es una reflexión de sí mismo. En todo caso, sí o no se identifica como americano o su país de origen es enteramente la opción de cada uno. Entonces, es importante navegar el mundo social y académico con orgullo en nuestra propia identidad, especialmente en espacios predominalmente blancos. Por ejemplo, Rita Moreno era una puertorriqueña que se mudó a Nueva York cuando tenía los cinco años y estaba actuando en Broadway, pero después a los 17 años llegó a Hollywood. Entonces, Anita estuvo en la película de 1961 «West Side Story», que es una peli… una película muy famosa, y su carrera fue muy impresionable, pero algo que ella notó es que siempre la ponían en papel de la latina, la persona exótica, la persona que solo no es americana. Entonces, Morena descubrió que… dijo en una presentación que Hollywood no sabía qué hacer con una niña latina porque sí era una de las pocas que había en ese tiempo. Entonces, por siete años dejó de… la carrera y para dar esa impresión que no solo quería estar dando los mismos trabajos. Entonces, después de eso, volvió a la escena y volvió a grabar películas y después fue la primera artista latina en ganar un premio en la área de filme y fue un ícono para muchas mujeres jóvenes que querían también entrar a esta carrera. Entonces, ella se puso muy fuerte, muy valiente. Dijo que no iba a aceptar eso y, entonces, en este ejemplo ella mantenió su carrera de actriz y al mismo proponió que la pusieran como personajes americanas porque era igualmente americana como era latina. Y, entonces, algo más que es muy importante para navegar en estos espacios es el apoyo de la familia porque para muchos latinos y hispanos es importante que mantenemos una conexión a estas raíces para recordarnos de dónde venimos porque por nuestros padres o los bisabuelos, quien sea, dieron esa fuerza de venirse acá y darnos esta vida. Entonces, para los que esto se le aplica, entonces, esto es algo muy importante para poder navegar estos espacios predominalmente blancos. Y también una cosa más es que las experiencias de nuestros padres, abuelos o bisabuelos, sí van a ser muy diferentes de lo que nosotros enfrentamos por los cambios del país o el tiempo, pero sí [ininteligible] cerca. Entonces, voy a compartir unos recursos y oportunidades en [nombre de la institución] que yo encontré muy importantes y muy informativos que yo sé que hay muchos en [nombre de la institución] que son como las organizaciones de identidad, pero también hay otros que no se escuchan mucho y no son muy común. Entonces, para la serie de Class Dissonance tienen el objetivo de aumentar la visibilidad de las narrativas de la clase trabajadora para formar construcción de una comunidad entre los estudiantes. Esta serie afirma la riqueza cultural que se encuentra dentro de la comunidad de clase trabajadora como un medio para comprender cómo mejor moverse a través de espacios elitistas o espacios predominalmente blancos. Y, también, hay SACNAS, que también es la Sociedad para el Avanzamiento de chicanos y hispanos y nativo americanos en las ciencias. Esta organización inclusiva se dedica a fomentar el éxico… éxito de chicanos, hispanos y nativo americanos desde estudiantes universitarios hasta profesionales para obtener títulos avanzados, carreras y posiciones en campos de STEM. El capítulo de SACNAS de la universidad de [nombre de la institución] se dedica a promover y lograr una verdadera diversidad en el campo de STEM y más allá, a través del desarrollo profesional y la consu… construcción de la comunidad. Entonces, puedo compartir el link para estos recursos para los que están interesados. Pero también es muy importante que aprendan algo de esto que es… aunque sea muy difícil escoger nuestra identidad… es… tener un entendimiento de nuestra identidad cuando ya lo tenemos, es importante tener orgullo y usar nuestros recursos para navegar este mundo. Gracias.