El papel del cristianismo en las culturas mexicana y serbia
Hola, clase. Hoy voy a compartir mi presentación sobre el papel de cristianismo en las culturas mexicana y serbia. La religión juega un papel muy importante en la vida social y esta presentación voy a mostrar los aspectos diferentes y similares de las culturas mexicana y serbia por el contexto de la religión. Las historias de las religiones de México y Serbia son muy importantes para entender la papel de religión en la vida. En México la religión más dominante es el catolicismo y en Serbio es la ortodoxia. Antes de la invasión española, las personas aztecas eran politeístas con muchos dioses. No fue hasta 1519, cuando Hernán Cortés y los conquistadores llegó en México, que el catolicismo llegó también. Los conquistadores usaron mucha fuerza y violencia para convertirse los aztecos al catolicismo. Y por eso muchos aztecos murieron. En México moder… moderno la iglesia tenía un papel muy interesante porque en los siglos XIX a XX la iglesia no apoyó la revolución contra España. Por esto, el Gobierno trató de debilitar el poder de la iglesia tomando sus propiedades y cerrando las puertas del algunas iglesias en la país. A pesar de estas tensiones entre el estado y la iglesia, más de 70% de mexi… personas mexicanas hoy son católicos, pero este número está dismenu… disminuyendo porque el porcentaje en décadas pasadas estaba más cerca de 90%. En Serbia la religión ortodoxia estaba viva cerca el siglo XIII hasta que los otomanos lo conquistan a Serbia en siglo XIV. Los atoma… otomanos eran musulmanes y trataron de convertir los serbios a íslam… a islam. Pero, porque un principio importante de islam es que no usar la fuerza para convertirse a otras personas, el islam nunca se apo… apoderó de la ortodoxia. La religión ortodoxa serbia sigue el calendario juliano, mientras que el catolicismo sigue el calendario gregoriano. Debido a esto, las dos religiones celebran algunas días festivos en días diferentes y esta imagen muestra una transición del calendario juliano al gregoriano. Debido de… a que siguen diferentes calendarios, la Navidad y la Pascua caen en días diferentes para los mexicanos y serbios. En el 25 de diciembre para los mexicanos y el 7 de enero para los serbios. Aunque ambas fiestas celebran el nacimiento y resurrección de Jesucristo, se celebran con diferentes tradiciones. En Serbio el árbol de Navidad no es un símbolo importante, como lo es en la cultura mexicana. En cambio, se hace un pan tradicional, se llama «česnica» para celebrar. En México la Pascua es una celebración… celebración más grande que es en Serbio porque en México existe la Semana Santa, donde la Pascua se celebra durante muchos días con ceremonios… ceremonias, grandes rituales, recreaciones y… y también recreaciones de la crucifixión. Y en Serbia las celebraciones de Pascua son más… son menos largo y solo celebran el Domingo de Pascua. También, en los dos países hay días de fiestas diferentes. En Serbia hay un día que se llama «Slava», que es un día para celebrar el santo patrón de una familia y cada familia tiene un santo patrón… santo patrón diferente. Y este es un día para relajarse con familia o comer comidas tradicionales. Y en México un día muy famoso, es el Día de los Muertos cuando las familias creen alta… altares caseros para recordar a las muertos. Y es un día para honrar y celebrar a las personas queridas que han muerto y también ese día tiene muchas festivales donde la genta… la gente hace… hace maquillaje muy elaborado. Y es un día donde muchas personas muestran sus habilidades artísticas. La religión también juega un papel en el Gobierno. Si que un estado sea secular o no, la religión afecta las morales y, por lo tanto, afecto las leyes que un país aprueba. En Serbia los matrimonios entre personas del mismo sexo se consideran uniones, pero no matrimonios real. Y esto es porque la iglesia ortodoxa no aceptó esos matrimonios como matrimonios real y también no es legal para las parejas del mismo sexo a adoptar niños. Sin embargo, las personas transgénero puedo cambiar legalmente su género sin cirugía. Y también con nuevos líderes como Ana Brnabić, que es la primera ministra de Serbia. Ella es la primera ministra que es abiertamente gay y esta muestra cómo el país y la iglesia se están volviendo más progresistas. En México, 70% de los estados han legalizado el matrimonio entre personas del mismo sexo, pero también 70% de estos estados no reconocen las derechos de identidad de género. Y eso demuestro que algunos estados tienen leyes y normal… normas sociales más progresistas que otros. Y esto equilibrio difícil entre el machismo y la aceptación de las identidades de género por parte de la iglesia también se… refleja las diferencias entre los estados, por ejemplo, la… los muxes en Oaxaca pueden tener papeles importantes en la iglesia mientres que otras identidades de género no se celebran en otros partes, otros partes de México. Y al final, las religiones y tradiciones del culturas diferentes cambian, pero la religión se toca muchas vidas de la… se toque muchos aspectos de las vidas social en cada país. Gracias.
Corpus: CorPA-ELH
Categorías:
Tipo de corpus: Hablantes de herencia
Tipo de muestra: Oral
Lengua del corpus: Español
Tipo de texto: Monológico
Género de la muestra: Presentaciones orales
Condición de la muestra: Estimulada
Condición de estudio: Herencia
Nivel de lengua: B2
Sexo: Mujer
Edad: Jóvenes 20-34
País de recogida de datos: Estados Unidos