Corpus: CorPA-ELH

Transcripción:

Arte y artistas dominicanos
Hola a todos. Hoy voy a presentar sobre el arte y los artistas dominicanos. Voy a hablar un poquito del origen del arte dominicano, el periodo de colonización y tres artistas que creo que son relevantes a la historia y cultura dominicana. Entonces, para empezar, el arte dominicano nació del arte del pueblo taíno. Entonces, las personas de Quisqueya y las Antillas Mayores, cuales vivían en la isla que hoy llamamos Española o donde se encuentra la República Dominicana y Haití. Si ven aquí, los taínos tenían diferentes métodos de crear arte, como esculturas hecho de madera o de piedra y también dibujos en las paredes de… de las cuevas. Esta cueva está alocado en La Romana y se llama Cuevas de las Maravillas. También usaban diferentes materiales, como hueso de animal y humano, madera de árboles tropicales, piedras y sangre de animal. Y el arte taíno se enfoca mucho en la religión, como sus dioses del… del Sol o de la Luna y la naturaleza como los animales y las plantas. Durante la época de colonización, la mayoría del arte de este tiempo se influenciaba mucho por el catolicismo, cual… cual era… y es la religión oficial de España. La persecución de los taínos en los primeros cincuentos… 50 años de la llegada de Cristóbal Colón y los europeos condenó el desagravio potencial de… de la estética transcul… transcultural. Y es la razón por que no vemos mucho arte taíno o ningún arte taíno en esta época porque los europeos vinieron a la República Dominicana y establecieron sus… sus influencias artísticos de… de España. Entonces, el anonimato de los primeros pintores coloniales se explica por el hecho de que la mayo… la mayoría de ellos no firmaban sus obras. También, la relevancia artística de esta época se radica en la arquitectura. Entonces, podemos ver un imagen del Catedral de Santa María la Menor. Y como dije anteriormente, los… los de España vinieron a la República Dominicana o Española para establecer su nuevo mundo. Y, entonces… y, entonces, traeron sus influencias artísticas y su arquitectura. Y lo está… y lo implementaban aquí en… en el Nuevo Mundo. Abelardo Rodríguez Urdaneta. Él nació en junio de 1870 y murió en enero de 1933. Él fue un escultor, fotógrafo, pintor y educador dominicano y se considera como uno de los fundadores de la plástica arte moderna… moderna dominicana y el primer gran maestro de la fotografía dominicano. Su obra muestra la presencia del clasicismo y del romanticismo. Su trabajo creativo consta de un gran número de retratos, estatuas, monumentos de momentos importantes en la historia del país, y también es conside… considerado como el padre de la escultura dominicana. Durante su tiempo Urdaneta abrió su academia de dibujo, pintura y escultura, donde el entrenó mucho de los mejores artistas del… de la generación. Unos de ellos era Celeste Woss y Gil. Ella nació en mayo de 1891 en Santo Domingo y murió en 1985 en Santo Domingo. Ella era conocida como la primera artista moderna. Fue venida de la República Dominicana y… y era reconocida en el movimiento del arte moderno en el país. Ella se entrenó en escuelas de arte en La Habana de la Academia de Artes en Santiago de Cuba y en Art Students League en Nueva York. Su… ellas… ella es conocida por pintar las primeras pinturas de mujeres negras y mulatas desnudas de la República Dominicana, y su arte figurativo captura elementos del espíritu dominicano. Durante ese tiempo, ella abrió dos escuelas de arte, la escuela Estudio Woss y Gil en 1924 y la Academia de pintura y dibujo en 1931. Yoryi Morel era un pintador considere… considerado como uno de los fundadores de la escuela modernista de pintura dominicana. Él también era uno de los principales pintores costumbris… costumbristas del Caribe y… y su estilo elogió el paisaje, la gente, la arquitectura y la cultura dominicano, mientras que él estaba bajo la opresiva dicta… dictadura de Rafael Trujillo. También, sus retratos son de personas comunes en el país, como el pescador, el niño de la calle y el pobre. Y aquí vemos un ejemplo de eso, que se llama «En la taverna» y en 1952, Yoryi Morel obtuvo el primer premio de pintura en la… en el VI Bienal. Estos son mis citas de información y espero han aprendido mucho sobre el arte dominicano y la cultura y les veo en clase. Gracias.

Categorías:

Tipo de corpus: Hablantes de herencia
Tipo de muestra: Oral
Lengua del corpus: Español
Lengua materna: Español, Inglés
Tipo de texto: Monológico
Género de la muestra: Presentaciones orales
Condición de la muestra: Estimulada
Condición de estudio: Herencia
Nivel de lengua: L1
Sexo: Mujer
País de recogida de datos: Estados Unidos